Cyberpunk 2077 va abriter beaucoup de diversité, avec des voix off en 18 langues et des pistes de sous-titres. CD Projekt RED vise à fournir une expérience localisée qui ne ressemblera à aucune autre sur le marché. Prenant leur temps avec le jeu, les développeurs peaufinent et perfectionnent actuellement le jeu avant sa sortie complète le 10 décembre.

Lisez aussi: Hitman III a-t-il ce qu’il faut pour RIval Cyberpunk 2077?

Cyberpunk 2077 aura 10 voix off distinctes

Comme révélé dans un Tweet par un analyste Daniel Ahmed, Cyberpunk 2077 proposera des versions avec 18 langues et 10 doublages vocaux.

Lisez aussi: REGARDER: Comparaison des performances de Cyberpunk 2077 sur PS5 et PS4 Pro

C’est une entreprise énorme et comme l’a souligné Ahmad, le travail de VA est beaucoup plus important qu’il ne l’était avec la précédente sortie massive de CDPR avec était plus grand que Witcher 3 et tous ses DLC.

C’est exactement le cas des sessions pour toutes les langues. La quantité d’efforts et de travail acharné pour y parvenir est inimaginable.

Lisez aussi: «J’ai dû faire une pause et prendre une pause» – Le développeur de Cyberpunk 2077 devient émotif après une course de quête écrasante

C’est beaucoup de paperasse

Les fans ont également pu assister au script massif utilisé pour doubler tout le jeu en japonais. Parlez d’entreprendre une mission massive comme Cyberpunk 2077 et de la terminer dans 18 langues différentes.

Le CDPR vise à offrir une expérience plus localisée aux joueurs, en particulier avec ce qui est sûrement son plus gros projet jamais réalisé. Ils présentent un niveau de dévouement envers le projet qui peut voir Cyberpunk briser tous les records imaginables au cours du mois de lancement.

Les trois chemins de vie ne feront qu’ajouter encore plus de profondeur au travail vocal, ajoutant encore plus de sens. Le choix de la vie d’entreprise, de rue ou de nomade changera la manière dont l’histoire évoluera et la façon dont la formalité du langage varie selon chaque expérience. Maintenant, quoi de mieux que de parcourir Night City et de converser dans votre propre langue?

Lire aussi: L’admission stupéfiante de CDPR Dev prouve que Cyberpunk 2077 est beaucoup plus long que Witcher 3

Le CDPR ajoutera-t-il plus de VA au jeu? Avez-vous hâte de voir le jeu? Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous.

Étiqueté dans :